MARIA TORRENT I TUBERT

Es la esposa de Pere Mià.  Magnifica pintora y magistral poetisa de la localidad de Montagut (Girona)

Maria nos muestra en este video clip, parte de su obra pictórica y el poema "La figuera", que resultó finalista en el II Certamen Internacional de Poesía "Sant Jordi" 2006

 

Video clip realizado por Emilio Pérez -2007

Davant de casa meva

i tinc una figuera,

que d' anys en té un grapat

doncs quan  jo una nena era,

ja donava fruits a tot el veïnat.

Quan el fred de l' hivern arrasa

i ha perdut el seu abric,

es fa l' endormiscada

per passar la temporada.

I quan la tardor ventosa

de les seves fulles en fa brossa,

es resigna confiada

¡doncs pensa que això,

només serà una estació¡

Al arribar la primavera

i la "sang" se li altera,

té un somriure esperançat

doncs sap que ben aviat,

arribarà el nou vestit encarregat.

És  amb el sol de l' estiu

quan més la vida viu,

doncs sempre té convidats

dels seus fruits enamorats.

Jo també estic enamorada

de la meva figuera estimada,

doncs em parlat tan

sense fer servir idiomes estranys,

solament ho hem fet escoltant.

Doncs en el silenci s' aprèn

allò que parlant no es pot dir,

això la figuera i jo ho sabem

doncs d' aquesta manera tot ens ho diem.

Figuera bonica, figuera estimada

en cada una de les teves branques,

i guardes secrets meus

com jo et guardo els teus,

dintre del meu cor

com si fossin un tresor.

Maria Torrent i  Tubert

SALIR